Cases en detalle · 2024
Odonto Florida
Sitio multilingüe (PT/EN/ES) para una clínica dental en Florida especializada en atender pacientes brasileños — comunidad grande, con necesidades específicas de comunicación y confianza.
El desafío
Pacientes buscan atención dental compleja (prótesis, implantes, ortodoncia) y quieren profesionales que entiendan su idioma y cultura. La clínica necesitaba un sitio que transmitiera calidez + competencia técnica en PT-BR, atendiendo también a pacientes americanos e hispanos que llegan por la misma referencia boca-a-boca.
El enfoque
- Trilingüe PT/EN/ES con tono calibrado por idioma (PT acogedor, EN profesional, ES familiar)
- Sección por servicio con explicación para legos + foto de la clínica + equipo por idioma
- Formulario de cita con selección de idioma preferido — va directo al equipo correcto
- WhatsApp integrado para dudas rápidas (canal preferido de la comunidad brasileña en EUA)
- SEO local para términos como "dentista brasileño Orlando", "odontólogo en español Florida"
Tech stack
PHP
i18n PT/EN/ES
WhatsApp Business API
SEO local
Form integration